וואָס טשאָקלאַט-טרינק דזשאַרז זאָגן ינדיגענאָוס פּאָטטערס איצט |סמיטסאָניאַן וואָיסעס |נאַציאָנאַלער מוזיי פון נאַטוראַל געשיכטע

ווען אַן אַרקיאַלאַדזשיסט געפונען טראַסעס פון קאַקאַאָ רעזאַדו אין פּועבלאָאַן צילינדער טרינקט דזשאַרז מיט אַ יאָרצענדלינג צוריק, די ימפּלאַקיישאַנז זענען ריזיק.איר ופדעקונג פון שאָקאָלאַד פּרוווד אַז סאַוטוועסטערן מדבר דוועלערז אין טשאַקאָ קאַניאָן האָבן שוין טריידינג מיט טראַפּיקאַל מעסאָאַמעריקאַן קאַקאַאָ-כאַרוואַסטערז, ווי די מייַאַ, ביז 900 סע.

אבער די טרינקט כלים זענען ווי באַטייַטיק ווי די שאָקאָלאַד פאַרבאָרגן ין זיי.זיי זענען לעבעדיק דערווייַז פון אַ דינאַמיש טעפּערייַ-מאכן טראַדיציע וואָס האלט אין אָפּשטאַמלינג שבטים פון די Chaco Canyon Puebloans הייַנט.

אין דער פרי 1900 ס, די סמיטסאָניאַן ס נאַשאַנאַל מוזיי פון נאַטוראַל געשיכטע זיך איינגעשריבן אַן אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקספּעדיטיאָן וואָס געזאמלט עטלעכע פון ​​די צילינדער כלים פון טשאַקאָ קאַניאָן.צוויי פון זיי זענען איצט אויף ויסשטעלונג אין דער מוזיי ס "אָבדזשעקץ פון וואָנדער" ויסשטעלונג.די אַקוואַזישאַן פון די דזשאַרז איז אַ דערמאָנונג פון די קאָלאָניאַל פאַרגאַנגענהייט פון דעם מוזיי, אָבער איצט די אַנטהראָפּאָלאָגיסץ פון דעם מוזיי האָבן אַ נייַע ציל פֿאַר די דזשאַרז און אנדערע טעפּערייַ: צו פאַרבינדן זיי מיט די ינדידזשאַנאַס מענטשן וואָס פירן צו קולטור ריווייטאַליזיישאַן אין זייער קהילות.

פֿאַר בייַשפּיל, דער מוזיי ס רעקאָווערינג וואָיסעס פּראָגראַם אַרבעט מיט ינדידזשאַנאַס קהילות ווי די האָפּי קינדסקינדער פון די טשאַקאָ פּועבלאָאַנס צו בעסער פֿאַרשטיין טעפּערייַ-מאכן טראדיציעס.עס אויך ברענגט געגרינדעט טעפּער צו די זאַמלונג אַזוי אַז זיי קענען לערנען עס פֿאַר די ווייַטער דור.

"מיר מוזן דערקענען אַז די וועלט האט געביטן אַ פּלאַץ און פילע מיוזיאַמז האָבן צוטריט צו ערטער וואָס זיי אפֿשר נישט האָבן.איצט עס איז וויכטיק צו זיצן צוריק און הערן צו וואָס מענטשן און גרעסערע קהילות האָבן צו זאָגן אונדז," האט געזאגט ד"ר טאָרבען ריק, דער קוראַטאָר פון צפון אמעריקאנער אַרטשאַעאָלאָגי אין דעם מוזיי."אַזוי פיל קענען קומען אויס פון דעם.איך טראַכטן עס איז וויכטיק פֿאַר די נאַטוראַל געשיכטע מוזיי צו פאָרויס און פּרובירן צו ווערן אפילו מער קהל-פאָוקיסט אין דער צוקונפֿט.

אַרום די אָנהייב פון די 12 יאָרהונדערט, טשאַקאָ קאַניאָן פּלוצלינג געזען די סוף פון צילינדער טרינקט דזשאַרז.פּועבלאָאַנס פּאַקט אַרום 112 פון די דזשאַרז אין אַ פּלאַץ אין פּועבלאָ באָניטאָ און דעמאָלט שטעלן דעם צימער אין פייַער.כאָטש זיי געהאלטן טרינקט שאָקאָלאַד, זיי ניט מער געוויינט צילינדער דזשאַרז, סאַגדזשעסטינג די דזשאַרז זענען ווי רעליגיעז וויכטיק ווי די קאַקאַאָ זיך.

"די כלים זענען געזען ווי שטאַרק און זענען חרובֿ מיט פייער.די באווייזן ווייזן אז זיי זענען געווען ספעציעלע כלים, ”האָט ד”ר פּאַטריסיאַ קרוין געזאָגט, אַן אַרכעאָלאָגיסט אינעם אוניווערסיטעט פון ניו מעקסיקע, וועלכער האָט אַנטדעקט די קאַקאַאָ אין די סלויערן."צילינדער דזשאַרז געענדיקט, בשעת שאָקאָלאַד טרינקט האט נישט."

נאָך די סלוי פייַער אין 1100 סע, די אַנסעסטראַל פּועבלאָ פעלקער שיפטיד צו טרינקט קאַקאַאָ אויס פון מאַגז.די דעטאַילס פון זייער שאָקאָלאַד צילינדער סלוי ריטואַל זענען פאַרפאַלן אין צייט.

לערנען טעפּערייַ קענען זיין נוציק פֿאַר סייאַנטיס וואָס ווילן צו לערנען מער וועגן די קאָמפּליצירט וועקסל צווישן די סאַוטוועסט און מעסאָאַמעריקאַ.דזשאַרז, מאַגז אָדער באָולז מיט ענלעך שאַפּעס קען זיין געוויינט פֿאַר ענלעך געשעענישן אין פאַרשידענע סאַסייאַטיז.

אין אַ פריש פּאָדקאַסט, קרוין דערקלערט ווו איר געדאַנק צו פּרובירן די טשאַקאָ דזשאַרז פֿאַר קאַקאַאָ ערידזשאַנייטאַד.זי האָט גערעדט מיט אַ מייַאַן מומכע, וואָס האָט אָנגעוויזן אַז די מייַאַן סלויערז זענען געניצט פֿאַר טרינקט שאָקאָלאַד, און קרוין געחידושט אויב די טשאַקאָ דזשאַרז קען זיין געוויינט אויף די זעלבע וועג.די סלוי פאָרעם כינטיד צו קרוין אַז עס קען האָבן געווען אַ וויידספּרעד באַוועגונג פון געדאנקען און ריטשואַלז ווי געזונט ווי פיזיש שאָקאָלאַד.

"עס איז געווען קיין וואַנט ביי דער גרענעץ צווישן די פאַרייניקטע שטאַטן און מעקסיקא, וואָס ערלויבט ינטעראַקשאַן, געדאנקען און האַנדל סכוירע צו רירן צוריק און צוריק," האט געזאגט קרוין."עס העלפּס אונדז צו טראַכטן וועגן ווי אַנדערש טינגז געווען 1000 יאָר צוריק ווען מיר קוקן אין ווו מיר זענען איצט."

פּועבלאָאַנס האָבן טריידינג מער ווי קאַקאַאָ.זיי פארביטן געדאנקען, פּעראַץ, אנדערע פודז און טעפּערייַ-מאכן טעקניקס מיט סיוואַליזיישאַנז אַריבער די האַלבקייַלעך.

"דאס מיטל אַז עס זענען געווען מענטשן כאַרוואַסטינג קאַקאַאָ אין מעסאָואַמעריקאַן פאָראַס און האַנדל עס דורך אַ מאַסיוו נעץ צו דערגרייכן מענטשן אין די סאַוטוועסט.דאָס ווייזט די ברייט וויסן באַזע וואָס מענטשן האָבן, "האט געזאגט Rick."אין אונדזער גלאָובאַלייזד מאָדערן וועלט, מיר אָפט טאָן ניט טראַכטן וועגן מענטשן, פאַר-אינטערנעט און פאַר-מאַסע דורכפאָר, ווי די טייפּס פון קאַנעקשאַנז איבער 1000 יאָר צוריק."

די טשאַקאָ קאַניאָן נאַציאָנאַלער היסטאָריק פּאַרק אין ניו מעקסיקא קוקט נישט די זעלבע ווי אין פאַרגאַנגענהייט פּועבלאָאַנס.אָבער דער קאַניאָן האט נישט פאַרלאָרן זיין קולטור און רעליגיעז באַטייַט פֿאַר טשאַקאָ קאַניאָן ס קינדסקינדער.שבטים, אַרייַנגערעכנט די האָפּי, פאָרזעצן צו דערקענען טשאַקאָ קאַניאָן ווי אַ וויכטיק טייל פון זייער טראַדיציע.

"איינער פון די הויפּט זאכן איז נישט צו קויפן די געדאַנק פון דיסאַפּיראַנס פון די גאנצע ציוויליזאַציע," האט געזאגט ד"ר גווין יצחק, דער קוראַטאָר פון צפון אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס קולטור אין דעם מוזיי.„ס׳איז נאָך אַ ריזיקע קרובֿה מיט די דאָזיקע ערטער און אַזוי קומט דער טעפּערײַ אין זײַן באַטײַט.די ווייטאַלאַטי און געדאנקען און דיזיינז וואָס זענען דורכגעקאָכט מיט די טעפּערייַ זענען נאָך זייער אַ טייל פון ווי די טעפּערייַ איז וואַליוד הייַנט."

Recovering Voices איז אַ שפּראַך און קולטור ריווייטאַלאַזיישאַן פּראָגראַם וואָס קאַנעקץ ינדיגענאָוס קהילות מיט סמיטסאָניאַן זאַמלונגען.פֿאַר בייַשפּיל, האָפּי פּאָטטערס נוצן די זאַמלונגען צו פאַסילאַטייט ינטערדזשענעריישאַנאַל וויסן אין זייער אייגענע קהילות און שוטעף מיט די Smithsonian צו פֿאַרבעסערן זיין פארשטאנד פון די זאַמלונגען אין טערמינען פון ינדיגענאָוס וואַלועס.

"מיר האָבן פּאָטטערס פון האָפּי קומען צו אַרבעטן אויף די זאַמלונגען מיט אונדז.זיי נוצן אַלע די וויסן וואָס זיי דזשענערייט פֿון דעם וויזיט צו העלפֿן יונגע דורות לערנען וועגן טעפּערייַ, "האט יצחק געזאגט."מענטשן פילן ינטימעלי טייד און נאָענט צו זייער אָוועס דורך ארבעטן מיט די טעפּערייַ.דאָס איז אַ וועג צו פאַרבינדן צו דער פאַרגאַנגענהייט און פאָרשטעלן. ”

אין דער פאַרגאַנגענהייט, טשאַקאָ צילינדער דזשאַרז זענען געניצט צו טרינקען שאָקאָלאַד.כאָטש זיי זענען ניט מער געניצט פֿאַר דעם צוועק, זיי זענען נישט קיין ציל.זיי זענען קאַמפּעלינג זאָגן אַז אַ דינאַמיש האַנדל מאַרשרוט צווישן די סאַוטוועסט און די טראַפּיקס עקסיסטירט און זיי זענען אויך לעבעדיק געשיכטע פֿאַר אָפּשטאַמלינג טרייבאַל פּאָטטערס.

"טשאַקאָ קאַניאָן און זייַן טעפּערייַ זענען ינדיקאַטאָרס פֿאַר די קהילות פון קאַנטיניויישאַן, נישט בראָך," האט געזאגט יצחק."פֿאַר די קהילות, דאָס זענען יידיאַז וואָס האָבן שטענדיק געווען דאָרט.אָבער פֿאַר אַרקיאַלאַדזשיסס און אַנטהראָפּאָלאָגיסץ, ​​מיר מוזן זיין בעסער געבילדעט דורך די קהילות וועגן וואָס די ערטער מיינען פֿאַר זיי.

Chengdu LST Science And Technology Co., Ltd are professional chocolate making machine manufaacturer,all kinds of chocolate realted machine can be customized for customer,know more details,pls sent email to grace@lstchocolatemachine.com,Tell/WhatsApp/Wechat: 0086 18584819657.

ברוכים הבאים צו באַזוכן אונדזער וועבזייטל: www.lstchocolatemachine.com.


פּאָסטן צייט: יולי 09-2020