Anns a 'Ghearmailt, tha cruth seoclaid glè chudromach.Cho-dhùin Àrd-chùirt na dùthcha blàr laghail deich bliadhna mu chòir air bàraichean seoclaid ceàrnagach a reic Diardaoin.
Chuir an connspaid ri Ritter Sport, aon de na riochdairean seoclaid as motha sa Ghearmailt, ann am farpais ri Milka às an Eilbheis.
Tha Ritter ag ràdh gu bheil e air comharra-malairt a chlàradh airson a bhàr seoclaid ceàrnagach sònraichte agus gu bheil còraichean sònraichte aige air a’ chumadh.
Tha Milka ag argamaid gu bheil an cumadh seo ro choitcheann airson comharran malairt agus a 'toirt buannachd farpaiseach mì-chothromach dha na farpaisich aice.
Tharraing a’ chùis air adhart cho fada is gur e “Cogadh Chocolate” a bh’ air leis na meadhanan Gearmailteach.Ach chaidh an co-dhùnadh mu dheireadh a dhèanamh Diardaoin: sheas a’ chùirt ri cleachdadh sònraichte Ritter de cheàrnagan.
Tha a’ chompanaidh ag agairt gun do mhol an co-stèidheadair aca Clara Ritter am beachd air bàr seoclaid ceàrnagach ann an 1932.
Thathas ag ràdh gun do dh'innis i dha a co-obraichean: “Nì sinn bàr seoclaid a fhreagras air pòcaid an t-seacaid agad.Cha bhris e agus bidh e an aon rud ri bàr ceart-cheàrnach."
Tha a 'chompanaidh air a bhith a' reic seoclaid ann an cumaidhean sònraichte airson ùine mhòr, leis an sluagh-ghairm: "ceàrnagach, practaigeach, àrd-inbhe".
Ged a chaidh Milka a stèidheachadh san Eilbheis agus nach eil a’ cleachdadh ach bainne alpach gu ruige seo, an-diugh bidh Milka a’ dèanamh a’ mhòr-chuid den t-seoclaid aig crìoch na Gearmailt, agus tha an dà bhrannd seo uile-làthaireach air sgeilpichean mòr-bhùthan Gearmailteach.
Chlàraich Ritter an comharra-malairt ceàrnagach aige anns na 1990n, ach bha Milka ag argamaid gun do bhris e na riaghailtean airson cumadh no dealbhadh chomharran-malairt a bheir “luach riatanach”.
Tha an dà chompanaidh air a bhith ag agairt Cùirt Ath-thagraidh Feadarail na Gearmailt.
Bha am britheamh a’ riaghladh nach toireadh a’ cheàrnag càileachd no luach sam bith eile don bhàr seoclaid.
Fhuair iad a-mach nach eil luchd-cleachdaidh a’ faicinn a’ cheàrnag ach mar sheòrsa de sheòclaid, a’ nochdadh gu bheil an seoclaid a’ tighinn bho bhrannd air a bheil iad eòlach - gu dearbh, tha seoclaid co-ionann ri pacadh.
Thuirt Ritter Sport ann an aithris: “’S e latha cudromach a th’ ann an-diugh dhuinne.“Airson 50 bliadhna, tha sinn air a bhith mar an aon neach-dèanaidh seoclaid le fòcas air ceàrnagan.Sin as coireach gu bheil an co-dhùnadh seo cho cudromach dhuinne, leis gu bheil a’ cheàrnag deatamach don bhrand Ritter Sport. ”
Tha sinn a’ cur ìmpidh ort an neach-bacadh sanasachd air làrach-lìn The Telegraph a chuir dheth gus am faigh thu cothrom air ar prìomh shusbaint san àm ri teachd.

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
Fòn/wotsapp: +86 15528001618(Suzy)