Bhuail Astráiligh amach ag ollmhór seacláide Mars tar éis a fháil amach go bhfuil cuid de na barraí seacláide is mó tóir ar an náisiúin á ndéanamh thar lear anois, lena n-áirítear sa tSín agus san Éigipt.

Tá Mars – an dara monaróir milseogra is mó sa náisiún – ag déanamh brandaí lena n-áirítear Maltesers, Twix, M&Ms agus Snickers do mhargadh na hAstráile le breis agus 40 bliain.

Ach d'aimsigh imscrúdú sa Daily Mail Astráil nach bhfuil ach trí cinn de tháirgí Mars ar sheilf chaighdeánach ollmhargadh á éileamh anois go ndearnadh Down Under.

Deir táirgí eile go ndearnadh iad sa tSín, san Ísiltír agus san Éigipt - cé nach sonraíodh cuid acu an tír déantúsaíochta fiú.

Déantar barraí Twix do mhargadh na hAstráile a tháirgeadh i dtír na hAfraice - áit ar fhógair Mars go raibh siad ag infheistiú $83 milliún in 2013 chun líne táirgeachta a thógáil i gCaireo.

Ní fios cá fhad a rinneadh na táirgí i dtíortha thar lear ach rinne custaiméirí a raibh súile iolair orthu an fionnachtain le déanaí sular mhaígh nár bhlais siad aon rud cosúil leis na bunleaganacha ar Facebook.

Spreag an monaróir seacláide Mars fearg ó chustaiméirí maidir le cuid de na brandaí is mó tóir orthu sa tSín a dhéanamh (bloic M&Ms sa phictiúr, a dhéantar sa tSín)

Sa phictiúr: Daily Mail Australia nuacht tuairisceoir Brittany Chain taitneamh as barra seacláide Maltesers Teasers - a seoladh anuraidh agus a mhonaraítear sa tSín freisin

Déantar barraí Maltesers agus M&Ms - a seoladh ar fud an domhain in 2013 agus 2017 - sa tSín, cé go ndéantar na Máltaisrs clasaiceach i gcruth liathróid fós ag saoráid Ballarat Mars i Victoria.

Tá an chuideachta tar éis táirgeadh a barraí Snickers a aistriú go monarcha Síneach agus a ghnáthlíne táirgeachta i Ballarat á uasghrádú.

'Tá an líne Snickers inár monarcha i Ballarat á uasghrádú faoi láthair agus tá táirgeadh Snickers tar éis bogadh chuig ár n-áis sa tSín agus an infheistíocht thábhachtach seo á dhéanamh againn,' a dúirt Mars Australia i ráiteas i mí na Samhna.

Deir an monaróir Lolly Allens – a bhfuil a mhonarcha i Melbourne – ‘go bhfaightear a chuid comhábhair ó sholáthróirí ar fud an domhain’.

Fuair ​​​​imscrúdú de chuid Daily Mail Astráil amach cé go ndearnadh roinnt táirgí Mars san Astráil, rinneadh cinn eile san Éigipt, sa tSín (ar dheis) agus san Ísiltír

Dúirt custaiméirí a bhí ag cáineadh an chuideachta atá ag bogadh táirgíochta thar lear go raibh siad 'ag íobairt poist san Astráil agus iad ar thóir brabúis níos airde'

Dúirt urlabhraí do Mars-Wrigley Astráil le Daily Mail Australia go raibh an chuideachta fós tiomanta do tháirgí a mhonarú sa bhaile.

‘Leanaimid ar aghaidh ag déanamh ár gcuid táirgí Maltesers, M&Ms, Pods, Mars agus Bealach na Bó Finne a bhfuil an-ghrá orthu ag ár monarcha Ballarat i Victoria réigiúnach,’ a dúirt an t-urlabhraí.

'Chun a chinntiú gur féidir linn leanúint ar aghaidh ag monarú ár gcuid táirgí san Astráil, leanaimid orainn ag infheistiú sa mhonarcha, cuimsíonn sé seo uasghrádú leanúnach ar ár líne déantúsaíochta Snickers.

Tagann sé mar a chailltear 600,000 post ar fud na hAstráile le linn na paindéime coronavirus agus léimeann an ráta dífhostaíochta go 6.2 faoin gcéad.

Tá custaiméirí na mbrandaí móréilimh tar éis cúisí a thabhairt do Mars as poist na hAstráile a íobairt chun brabúis níos airde a bhaint amach trí dhéantúsaíocht a aistriú thar lear.

'Ceapas uafásach é - is dócha gur shábháil tú 10 cent chun é seo a dhéanamh ... níl aon cheist agat maidir le poist a ghearradh san Astráil ach cúpla cent a shábháil,' a scríobh custaiméir Máltach míshásta amháin.

Tharraing bloc seacláide M&Ms an déantóra - a seoladh den chéad uair san Astráil in 2017 agus a dhéantar sa tSín freisin - aird na gcustaiméirí freisin.

Déantar barra Twix de chuid Mars Astráil san Éigipt freisin sula n-allmhairítear é go saoráid na cuideachta san Astráil i Ballarat, Victoria

'Tá an blas nua uafásach.Is féidir le gach duine a insint,’ a dúirt duine amháin ar an bhfóram díospóireachta Whirlpool, agus rinne duine gearán nach raibh ‘blas seacláide fiú amháin ar an táirge’.

Thug custaiméirí súile iolair faoi deara freisin go ndéantar barraí Maltesers Mars sa tSín seachas sa bhaile

D'admhaigh Mars freisin go mbraithfeadh Astráiligh a itheann barraí Twix 'athrú beag' ar an gcóireáil mhilis.

'Déantar Twix anois ag baint úsáide as an t-oideas sínithe domhanda agus tá géarchor níos sásúla ina bhriosca, taobh leis an caramal chewy, uachtar;oideas a bhfuil meas ag tomhaltóirí ar fud an domhain air.'

Ní raibh tráchtairí ar na meáin shóisialta an-tógtha freisin le cáilíocht sheacláide na cuideachta thar lear, chomh maith leis an tionchar a d'fhéadfadh a bheith aige ar gheilleagar na hAstráile.

Dúirt Snickers an bhliain seo caite go bhfuil táirgeadh a bharraí Snickers aistrithe go monarcha Síneach agus a líne táirgeachta i Ballarat, Victoria á uasghrádú.

Tá monarcha Mars' Ballarat – a rinne ceiliúradh ar an 40ú bliain déantúsaíochta anuraidh – mar chuid den chuideachta domhanda Mars Wrigley a bhfuil ceanncheathrú aici sna SA.

Chuir uachtarán Chomhairle Ceardchumann na hAstráile (ACTU) Michele O’Neil an milleán i mí Aibreáin ar an athrú atá tagtha ar chúrsaí déantúsaíochta na hAstráile ar ghnólachtaí móra agus ar an Rialtas Feidearálach ar iarr sí uirthi tacú le gnólachtaí áitiúla.

Tá sé ráite ag Mars go bhfuil Twix á dhéanamh anois ag baint úsáide as 'oideas sínithe domhanda' agus go dtabharfadh Astráiligh faoi deara go bhfuil athrú beag ar an mblas.

Measann Ceardchumann Oibrithe Déantúsaíochta na hAstráile (AMWU) go raibh 24,000 tonna d’obair chruach san Astráil uair amháin, agus tuairiscítear nach bhfuil ann anois ach 860 tonna.

'Ní gá go mbeadh sé mar seo.Nuair a fhaighimid beartas an Rialtais i gceart, tá rath ar an déantúsaíocht san Astráil, mar atá feicthe againn leis na tionscadail iarnróid Victeoiriacha atá ar siúl faoi láthair.Tá poitéinseal suntasach ann do dhéantúsaíocht na hAstráile fás agus poist a sholáthar do dhaoine ar féidir leo brath orthu sna blianta atá le teacht,’ a dúirt Ms O’Neil le Daily Mail Australia.

'Má thacaíonn an Rialtas Feidearálach le déantúsaíocht na hAstráile trí bheartas comhleanúnach tionscail, cinntí soláthair a thacaíonn le monaróirí áitiúla, ardteicneolaíochtaí a ghlacadh go luath agus acmhainní agus slabhraí soláthair déantúsaíochta a chomhtháthú.'

Rinne Pacific Brands Underwear Group a chuid éadaí a mhonarú i New South Wales suas go dtí 2009 nuair a bhog sé an táirgeadh go dtí an tSín.

Rinne General Motors-Holden mótair a mhonaraítear ina ghléasra Melbourne agus táirgeadh feithiclí ag a shaoráid san Astráil Theas ó 1994 go 2017. Rolladh an chéad Holden as an líne táirgeachta ag Fisherman's Bend, i Melbourne, i 1948.

Scoir Ford Astráil, brainse de automaker SAM, de tháirgeadh ag a láithreáin Victoria i 2016 tar éis díolacháin a laghdú.Bhí na gluaisteáin á ndéanamh sa tír ó 1925 i leith.

Bhí Toyota Australia, brainse de bhrainse na Seapáine, tar éis gluaisteáin a mhonarú i ngléasra Victoria in Altona ó 1963. Stop an chuideachta táirgeadh 2017.

Rinneadh an carr Mitsubishi deireanach de dhéantús na hAstráile in 2008. D’fhógair an chuideachta mhótair go gcuirfeadh sé deireadh le feithiclí a tháirgeadh as Adelaide i bhFeabhra 2008 – 28 bliain tar éis dó dul i gceann oibríochtaí déantúsaíochta Chrysler san Astráil.

Táirgeadh an cuisneoir deireanach de dhéantús na hAstráile i 2016 tar éis d'fhógair Electrolux go scoirfeadh sé de tháirgeadh ag a ghléasra NSW i 2013 agus go ndéanfadh sé na táirgí san Áise agus san Eoraip.

Rinne an áis níos mó ná 1,000 cuisneoir agus reoiteoir in aghaidh an lae do bhrandaí éagsúla lena n-áirítear Westinghouse agus Kelvinator.

Rinne Sidchrome uirlisí feithicleacha i Melbourne tar éis an Dara Cogadh Domhanda go dtí 1996 nuair a bhog an chuideachta táirgeadh go Taiwan

Dhún an chuideachta ghrianghrafadóireachta Kodak a gléasra Melbourne i 2004 tar éis scannán a tháirgeadh san Astráil ó 1965 i leith.

D’fhógair an comhlacht clúidíní i mí Aibreáin 2019 go mbeidh siad ag dúnadh a mhonarcha i Sydney faoi mhí Iúil.Déanfar clúidíní agus pants an bhranda a tháirgeadh san Áise.

suzy@lstchocolatemachine.com

www.lstchocolatemachine.com

wechat/weatsapp:+86 15528001618