En Germanio, la formo de ĉokolado estas tre grava.La Supera Kortumo de la lando solvis dekjaran juran batalon pri la rajto vendi kvadratajn ĉokoladajn brikojn ĵaŭdon.
La disputo metis Ritter Sport, unu el la plej grandaj ĉokoladproduktantoj de Germanio, en konkuradon kun rivalo Milka de Svislando.
Ritter asertas esti registrinta varmarkon por ĝia unika kvadrata ĉokoladdrinkejo kaj havas ekskluzivajn rajtojn al la formo.
Milka argumentas ke tiu formo estas tro ĝenerala por varmarkoj kaj disponigas maljustan konkurencivan avantaĝon al siaj konkurantoj.
La kazo daŭris tiel longe ke ĝi estis nomita la "Ĉokolada Milito" fare de la germana amaskomunikilaro.Sed la fina verdikto estis farita ĵaŭde: la tribunalo konfirmis la ekskluzivan uzon de Ritter de kvadratoj.
La kompanio asertas, ke ĝia kunfondinto Clara Ritter unue proponis la ideon de kvadrata ĉokolada trinkejo en 1932.
Oni diras, ke ŝi diris al siaj kolegoj: „Ni faru ĉokoladan trinkejon, kiu taŭgas en via jaka poŝo.Ĝi ne rompiĝos kaj pezas same kiel rektangula stango.”
La firmao delonge vendas ĉokoladojn en unikaj formoj, kun la slogano: "kvadrata, praktika, altkvalita".
Kvankam Milka estis fondita en Svislando kaj nur uzas alpan lakton ĝis nun, hodiaŭ Milka produktas la plej grandan parton de la ĉokolado ĉe la germana limo, kaj ĉi tiuj du markoj estas ĉieaj sur la bretoj de germanaj superbazaroj.
Ritter registris ĝian kvadratan varmarkon en la 1990-aj jaroj, sed Milka argumentis ke ĝi malobservis la regularojn por la formo aŭ dezajno de varmarkoj kiuj donas "esencan valoron".
La du kompanioj jurpersekutis la Federalan Apelacian Kortumon de Germanio.
La juĝisto regis ke la kvadrato ne alportus ajnan alian kvaliton aŭ valoron al la ĉokoladdrinkejo.
Ili trovis, ke konsumantoj nur vidas la kvadraton kiel speco de ĉokolado, indikante ke la ĉokolado venas de marko, kiun ili konas, fakte, ĉokolado egalas pakadon.
Ritter Sport diris en deklaro: "Hodiaŭ estas grava tago por ni.""Dum 50 jaroj, ni estas la sola ĉokoladisto, kiu koncentriĝas pri kvadratoj.Tial ĉi tiu decido estas tiel grava por ni, ĉar La kvadrato estas esenca por la marko Ritter Sport.”
Ni instigas vin malŝalti la reklamblokilon en la retejo de The Telegraph, por ke vi povu daŭre aliri nian altkvalitan enhavon estonte.

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
Tel/Whatsapp:+86 15528001618(Suzy)